Friday, April 24, 2009

锡安堂家庭日兼义卖会

锡安堂即将在五月一日从早上七点一直到下午一点时间在圣堂外边举办一个家庭日兼义卖会。听说这是锡安堂阔别16年后的一个义卖会。在当中我们会售卖很多货品和食物。还有二手货和为人剪发。这次义卖会主要的目的乃是要筹款修补圣堂屋瓦,修建副堂,以及买一个新的风琴来崇拜。

当我们刚开始在筹备这项计划的时候,曾面临一些的困难;每一个人似乎不大看好这样的一个义卖会能筹得多少钱。很多人带着很勉强的心参与。可是,一路走来信实的上帝并没有让爱他的子民失望。他总是在人失落和缺乏中,透过各样的管道来激励我们。看到许多弟兄姐妹也秉着爱神教会的心,不断给予我们在货物,金钱以及人力上的支持。如此,才看得出这是上帝的家啊!

The Death of Jesus

THE (SCIENTIFIC) DEATH OF JESUS
At the age of 33, Jesus was condemned to death penalty.
That was then the 'worst' death. Only the worst criminals could die like Jesus. And with Jesus things were worst, because not all the criminals condemned to death could receive nails on their hands and feet.

Of course, nails... Big nails! Each was 15 a 20 cm long, with a point of 6 cm. Another point was sharp.

The nails were craved into the pulses, and not into the palms, as we are used to hear. In the pulse, there's a tendon which extends till the shoulder, and when the nails were being hammered, that tendon broke, obliging Jesus to reinforce all the muscles of his back, so that he could breath as He was loosing all the air from his lungs.

In this way, He was forced to support Himself onto the nail craved in his feet, which was bigger than those craved into his pulses, for both feet were craved together. And, as his feet could not endure for long time without tearing, Jesus was forced to alternate that 'cycle' so that He could breath.

Jesus endured that reality over 3 hours.
Yes, over 3 hours! Long time, isn't it? Few minutes before He died, Jesus was not bleeding anymore.
He was simply pouring water from his cuts and holes.

When we imagine Him injured, we only picture Him with injuries, but it is not enough; His wounds were true holes, made in his body.
He had no more blood to bleed, He only poured water.

Human body is composed by near 3.5 litres of blood (for adult).
Jesus poured all 3.5 litres of his blood; He had three nails hammered into his members; a crown of thorns on his had and, beyond that, a Roman soldier who nailed a spear into his chest.

All these without mentioning the humiliation He passed after carrying his own cross for almost 2 kilometres, while the crowd spat on his face and throwed stones (the cross was almost 30 kg of weight, only for its higher part, where his hands were nailed).

Jesus had to pass all this experience, so that you can have free access to God.
So that your sins could be 'washed'. All of them, with no exception! Don't ignore this situation. HE DIED FOR YOU!. For you, who now read this e-mail. Do not believe that He only died for others (those who go to the church or for pastors, bishops, etc).

He died for you! It is easy to pass jokes or foolish photos by e-mail, but when it comes to God, sometimes you feel ashamed to forward to others because you are worried on what they may think about your moral.

Accept the reality, the truth that JESUS IS THE ONLY SALVATION FOR THE WORLD.
God has plans for you, show all your friends what He experienced to save you. Now think on this! May God bless your life!

If you want to see the pictures, please feel free to email me: lu_ling78@yahoo.com

Thursday, April 23, 2009

Bintangor早上游

这天(20号)我和妈咪,还有Charlene 来到了Bintangor。我们因为驾车驾得慢,我们足足花了50分钟才从诗巫抵达了明丹。我们去那里主要的目的是妈咪想到那里去逛逛,买当地的烧饼。前两张是明丹城市的景象。这是一个小城市。没有太多商店和人口。



这是妈咪要求要买的干饼和“女儿”饼。确实很好吃。老板他们把它们烘的非常香。口感也很脆和Q。我一个人吃下了四个干饼。还有,“女儿”饼的馅不是红豆沙。这里“女儿”饼的馅是牛油的。很不错!
我和妈咪,还有小妹还有到当地出名的rojak店吃他们的rojak.可惜我忘记派一张照片留念。他们的rojak口感,浆,还有所放的料和诗巫的很不同。很好吃!!





这个是“女儿”饼 ,比起诗巫的大很多,而且很便宜。一个好像只需要六毛前。干饼一块钱五片。




你是幸运的人

你是幸运的人。
如果您今天早上醒來時還算健康,恭喜您,因為有一百萬人將活不過一星期。
如果您不曾經歷戰爭的危險、被監禁的寂寞、被凌虐的痛苦、或是飢寒交迫,恭喜您,您比5億人還好命。
如果您可以參加宗教活動而不必擔心被騷擾、逮捕、凌虐、或死亡,恭喜您,您比15億人還自由。
如果您的冰箱裡有食物,有衣服穿、還有地方住、恭喜您,您比全世界70%的人還富有。
如果你在銀行有存款、錢包裡有鈔票、還有一些零錢,恭喜您,您是全世界前10%的有錢人。
如果您的雙親還健在,而且沒有離婚,您算是幸運兒。
如果您經常抬頭帶著微笑,而且心中感謝老天,您是幸福的,因為大部份的人可以辦到卻不這麼做。
如果您會握住某人的手、或給他們一個擁抱、或是拍拍他們的肩膀,恭喜您,因為您是具有癒合人們心靈的能力。
如果您可以讀到這篇文章,那是雙重幸運:有人想到您這個朋友,而且有15億人根本不識字。

您大概從來沒想到過自己是多麼幸福吧!?

第十戒是必要坚守的防线

第十條誡命的觀念,是完全可以放在前面九條誡命之中的。

第一誡說不可有別的神—認真看待與神的關係;不過因為人貪戀自我的滿足,就會拒絕神的主權,破壞與神的關係;

第二誡說不可拜偶像—不要將自己變為偶像;不過因為人會貪戀從靈界而來的滿足,貪戀假神虛假的祝福,貪戀控制靈界的力量而選擇拜偶像;

第三誡說不可妄稱神的名—別叫主的名因你蒙羞;不過因為人貪戀影響力,自我膨脹的喜悅,故假借神名而滿足一己的私慾;

第四誡說當守安息日—要培育與神之間愛的關係;不過因為人會貪戀時間的享受及物慾的享受,贪戀自己主宰時間,常常放棄與神相親的機會

第五誡說當孝敬父母—建立良好人際關係的基礎;不過人會因為貪戀自由,自我放縱而忘記了孝敬父母的重要;

第六誡說不可殺人—對生命要絕對尊重;不過人會貪戀權力、自我滿足、驕傲,而忽略了尊重別人的重要性;

第七誡說不可姦淫—不要被私慾綑綁牽制;不過人會因為貪戀情慾的滿足而無休止地縱慾;

第八誡說不可偷盜—建立人際關係中的安全感;不過人確實在因為貪戀而偷盜,搶奪別人的財物,也破壞人與人之間的安全感;

第九誡說不可作假見證—建立信徒應有的誠信;不過人確實在貪戀一己的好處或私利而說謊,破壞人的誠信。

故此十誡說﹕我們不可貪戀別人的財物,這是最重要的防線,也是信徒必定要堅守的防線。

复活节

主耶稣复活了!这是何等宝贵的信息。就是因为主耶稣基督的复活,如今所有信靠他的人,我们才有永生的盼望。今年,是我第一年在锡安堂参加复活节。


锡安堂他们 这一天会在奉献时段,要求会众带着奉献进到台前来,把奉献的钱投进我们为他们所预备的奉献箱。好了之后,他们会在回座位的半路上,到招待员面前去取一粒漂亮的复活蛋。

锡安堂的人非常有心思的包装他们的复活蛋。五颜六色,非常有趣。 可惜,最后还剩下好多的复活蛋。当然,最后只好一些工作人员把它们带回家。我也拿了整板的复活蛋。妈咪把它们都煮成了卤蛋。











受难节

受难节后,在礼堂门外,每个牧者送一个红色十字架给参与者。


今年的受难节,东教区所有的堂会一起聚集在圣心中学礼堂,当中是以“十字架的回响”来作为主题。这次的受难节给我自己一个很大的主题:“赦免,背弃你的十字架来跟随神” 。十字架的路不是一天容易走的路。它需要许多的牺牲,以及人自我舍弃的强烈意念。看着十字架上的耶稣,我们知道他是何等爱我们的神。我们要好好珍惜神给我们的爱。这是受难节的秩序单。

Thursday, April 9, 2009

主題: 感激月亮,否定太陽

(很棒的比喻 ) 感激月亮,否定太陽"被照顧到無微不至的人反而不會感恩,因為當白天夠亮,太陽就是多餘的 "。

有一則猶太故事說,有一天,有人問一位老先生,太陽和月亮哪個比較重要。 那位老 先生想了半天,回答道:「是月亮,月亮比較重要。」 為什麼呢? 「因為月亮是在夜晚發光,那是我們最需要光亮的時候,而白天已經夠亮了, 太陽卻在那時候照耀。」

你或許會笑這位老先生糊塗,但你不覺得很多人也是這樣嗎? 每天照顧你的人,你從不覺得有什麼,若是陌生人這樣對你,你就認為他人真好; 你的父母、妻子或先生一直付出,你總覺得理所當然,甚至還有得嫌; 一旦外人為你做出類似行為,你就受寵若驚,你就會很感激。 這不是跟「感激月亮,否定太陽」一樣糊塗嗎?

有個女孩跟媽媽大吵了一架,氣得奪門而出,決定再也不要回到這個 討厭的家了!一整天,她都在外面閒逛,肚子餓得咕嚕咕嚕叫,但偏偏 又沒帶零用錢出來,可又拉不下臉回家吃飯。一直到了晚上,她來到一家 麵攤旁,聞到了陣陣的香味,真是好想吃一碗,但身上又沒帶錢只能不住 的吞口水。 忽然,老闆親切的問:「小姐,妳要不要吃麵啊?」
她不好意思的回答: 「嗯!可是……我沒有帶錢……」
老闆聽了大笑:「哈哈,沒關係,今天 就算老闆請客吧!」
女孩簡直不敢相信自己的耳朵,她坐下來。不一會兒,麵來了,她吃得津津有味, 並說:「老闆,你人真好!」
老闆說:「哦?怎麼啦?」
女孩接著回答:「對啊!我們素不相識,你卻對我 那麼好,不像我媽,根本不了解我的需要和想法,真氣人呢!」
老闆又笑了:「哈,小姐,我才不過給妳一碗麵而已,妳就這麼感激我, 那麼妳媽媽幫妳煮了二十幾年的飯,妳不是更應該感激她嗎?」
被老闆這麼一講,女孩頓時有如大夢初醒,眼淚瞬間奪眶而出! 顧不得還剩下的半碗麵,立刻飛奔回家。

才到家門前的巷口,就遠遠的看到媽媽,焦急的在門口四處張望, 她的心立刻揪在一起!有一千句、一萬句的對不起想對媽媽說。 還沒來得及開口,只見媽媽已迎了上前:「唉呦!妳一整天跑去那裡了啊? 嚇死我了!來,進來把手洗一洗,吃晚飯了。」

這天晚上,這個女孩才深刻體會到媽媽對她的愛 . 太陽一直都在,人就忘了它給的光亮,當親人一直都在, 人就會忘了他們給的溫暖;一個被照顧到無微不至的人 反而不會去感恩,因為白天已經夠亮了,太陽不是多餘的嗎?

Tuesday, April 7, 2009

你的思想是我的残障

这天,西马美门中心有一群人来到了锡安堂。他们特别的地方是有好几个朋友她们是要坐轮椅,还有一个是瞎眼,和一个是脑性麻痹的朋友。

他们当天的分享很震撼我们的心。谢秀贞更是鼓励教会要向好撒马利亚人看齐。要教会能照顾到体障人士的需要。在建筑和一些感受上多一点照顾我们的体障朋友。

在她的一篇报道中,我看到她说的一句话,很吸引我,她说:“你的思想是我的残障”。这句话提醒我们不要把体障人士看做是楚楚可怜,第二等人士,或她们需要我们(而我们不需要他们)。在我们的思想里,什么样的人是残障的呢?是有瘸腿的,瞎眼的,是脑筋有点迟钝的,还是身体不断抽筋,不得控制的?

美门朋友他们那天的分享,跳舞,以及歌声中让我有一个很深的感受。这些人都是上帝奇妙的创造。他们不是需要人可怜的人。相反的,他们是神拣选来告诉我们,生命的价值是出之于神。上帝有一天要用世人认为 “愚拙”的来宣扬他荣耀的生命。这些人让我们看到自己的 “残障”。我们以为我们自己健全,可是哪知,我们内心很多时候是充满着“残障”不堪的。只是我们把它“隐藏”起来,不让人知道,也不让人察觉。

这些朋友,当他们的生命被神改变的时候,他们不再躲起来不见人,相反的他们勇敢为主做见证。他们勇敢告诉人“耶稣爱他们”。这不也是反映给我们这些所有“健全”的人知道。我们需要耶稣来医治我们的“残障”,如此有一天我们也能勇敢站在人前,告诉他们耶稣如何爱我们。一个生命没有耶稣改变的人,或医治的人。他们永远都是残障的,都是有病的人。耶稣曾对我们,他来是为有需要医生的病人。而我们就是那些有需要医生的病人。
videoBeautiful Gate member - Ling Ling and one of their volunteers danced Rock and Roll on the stage. By God's grace and love, they danced beautirfully on the stage and it touched many people's hearts.

宣教部新办公室

这是宣教部新办公室的面貌。办公室同工用了好一段时间才妥善为办公室收拾好的。辛苦你们了。。。。大家有空可以上去坐坐!!不过不要打扰员工们工作。现在办公室比以前宽敞多了,因为干事有了自己另外一间房间。宣教士回来度假或公干时,还有位子可以供应给她们坐了。

这照片里的女生是办公室里最年轻,漂亮的书记(不知道怎样写她的名字)。如果有什么有关宣教部的事情,可以找她,以及常菲(办公室行政助理)。。。

反思生命的时刻

4月5号是教会的“棕枝节”。纪念主耶稣最后进耶路撒冷的情景。这天,教会里挂满了棕枝叶。为的是要纪念两千年前,在主耶稣在世上最后一段时间,他骑着驴子进耶路撒冷的时候,很多人把衣服和棕枝叶铺在路上来欢迎他。他们高呼“和撒那,和撒那,高高在上和撒那!”当时候,主耶稣拥有着许多人对他的拥护。

可是,这种情景维持不了多少时间,即将在星期五那天他们要把他给钉死在十字架上。他们从“和撒那”变成“钉他十字架,钉他十字架!”。
这天,我们需要反思,在我们信仰的道路上,我们是不也像过去的以色列人一样,先前,我们才刚刚高唱,“哈利路亚,赞美主!”下一分钟我们却做出许多 “钉他十字架”的行为。这是一个值得我们反思生命的时刻。例如:对有需要的人视若无睹;对忧伤的人,我们非但没有安慰;还幸灾乐祸;对有困难的人,落井下石的行为,还有一些就好像圣经中所提到的贪婪,奸淫,出卖朋友,贿赂。。。

Saturday, April 4, 2009

神要带领你

Hope this ministers to you as it has ministered to me:

http://www.youtube.com/watch?v=mwwnIr5yZ7E&feature=related

I know there are times your dreams turn to dust
you wonder as you crywhy it has to hurt so much
give Me all your sadness
someday you will know the reason why
wih a child-like heart
simply put your hope in Me

Chorus:
take My hand and walk where I lead
keep your eyes on Me alone
don't you say why were the old days' better
just because you're scared of the unknown
take My hand and walk
don't live in the past
cause yesterday's gone
wishing memories would last
you're afraid to carry on
you don't know what's comin'
but you know the one who holds tomorrow

I will be your guide
take you through the night
if you keep your eyes on Me
take My hand and walk where I lead

keep your eyes on me alone
don't you say why were the old days better
just because you're scared of the unknown

just like a childholding daddy's hand
don't let go of mine
you know you can't stand on your own.

没有神的日子,我们没有勇气面对很多未知数的明天。然而,神邀请我们能把眼目转向他。他要牵着我们的小手,一直不断带领我们走回到天家为止。

Praying Dog


今天在电邮里找到这张照片。一只狗狗和它的小主人一起跪在床头祷告。这是一张多美的照片啊!相信这是不是不可能的,因为天地万物都是神所造。我们都应该跪下向神来献上我们赞美的祷告。相信,一天当我们所有人来到天堂的时候,我们所有神所造的万物,包括众山和众海都要向神跪下敬拜神。就如:Shout to the Lord那首歌一样, 众山跪下,众海翻腾。

就让:白昼,耶和华必向我施慈爱;黑夜,我要歌颂祷告赐我生命的神。(43:8)

Friday, April 3, 2009

刘增忠老伯受洗

今天是4月3日,下午230分,刘老伯在他住家受洗了。在他妻子,女儿,女婿,孙儿们的见证下,他愿意接受并相信基督成为他个人救主。
刘老伯来自于一个基督教家庭。早年婆婆还是个传道人。
可是,最后因为自己在年轻的时候,老是拼事业而少了去教会。想起有点惭愧。所以到了老年,才决意要受洗。
今天是由陆同佑牧师给他施洗的。

暂避到神的怀抱中吧!

耶稣说:〔你累了吗?精疲力尽吗?对宗教的事感到厌倦?到我这里吧。与我暂避一处,你就能是生命复生。我会指示你如何得到真正的休息。与我一同走一段路,也与我一起工作 -- 留心我如何做。学习那从容不迫的恩典节奏。〕太11:28-29

现今的人喜欢以“行动”“活动”来证明自己是存在的。可是,上帝要我们回到他的面前与他,让他与我同在。神要我们学习“安静”,在心灵平静安稳的同时能够清楚神的指引。人们总是在满乱中无法看清和听清楚神的声音。今天,我们属灵生命如此疲惫,甚至“病到快死”了;就是因为我们不愿意来到神的怀抱中休息。

浓郁的奶茶

昨晚和妈妈妹妹去拉让花园的一间咖啡店和茶。进入咖啡店就点了一杯的奶茶。意外的发现这杯奶茶非常浓郁可口。如果你有兴趣,不妨来我办公室,我请你去喝喝。Yum Yum!

酵素

那天,我和圣道堂一群弟兄姐妹聚集在王宝星牧师家,要讨论有关于到东亚短宣的事宜。在讨论过程中,我知道这群人(圣道堂弟兄姐妹)要去教当地人如何来制造像图案里那一桶两罐的东西。听说很好用喔!
这几桶东西什么东西?这是我第二次听到:酵素。酵素是什么?我其实不是太懂。好像是把一些吃后的果皮,或菜渣,经过腌制变成的养料。听说可以用在洗头,洗脸,洗澡,抹地,浇花,施肥,洗厕所等等等。哦!真的蛮好用的。这样我们不是可以省好多钱咯! 还有,如果用干净水果腌制,听说还可以当酒喝,和当便零嘴吃。又可用,又可吃。亏有人能想得出来。
也许你会好奇,这些东西不会腐烂吗?听说如果锁紧瓶盖,加入足够的腌料,就不容易腐烂。还有,其实还会很香。(本人是不敢嗅。。。。)我想,在这个经济不景气时候,是应该学学如何环保和做一些能够省钱的事情。
其中有一桶里是用黄梨渣来腌制的。听说以后可以用来洗澡,抹地用的。很有趣,而且也有很浓的黄梨味道。可是,现阶段还没有发酵完全。还要再等多几个星期。 上边的其中一罐是用果肉腌制的,打开瓶盖,有很浓的酒味。

这瓶是橙皮腌制的。开始发酵成酒味咯。

口舌

Word of Wisdom

"The reason a dog has so many friends is that he wags his tail and not his tongue."

今天很多人失去朋友或没有朋友不是因为他们长得难看,不是因为他们很没有学问,也不是他们是富有或贫穷的人。而是因为他们的舌头。
我们需要学习如何与朋友相处,很多时候我们也要学习如何“讨好”自己的朋友。当然不是要我们委屈自己去讨好他人,而是在相处的过程我们需要有谦卑礼让的精神,我们需要学习欣赏和接纳周围身边的人。相反的,如果我们成天把口直心快当成“家常便饭”,那么我们免不了也要为此附上一定的代价。

Thursday, April 2, 2009

穷得只剩下钱

想必大家对这本书一点都不陌生吧!对了,这本书曾经因为台湾前总统而一度在台湾强售一空。台湾前总统陈水扁,因为在位期间贪污,骗取人民非常多的金钱,以为神不知鬼不觉,可是在一次偶然机会中被人识破,如今正面临司法审判,被关在看守所里。在看守所里,有人带了这本书给他 -穷得只剩下钱。
其实,当听到这本书的书名时,就感到这是一本现今人的写照。我们用尽一生的年日,寻寻觅觅,追追赶赶,强求最好的,最有保障的,最快的,最有利的。可是到头来却落得一场空。
昨晚,当我从诗巫Popular Bookstore RM33.00买到这本书后,回到家就把它稍微翻阅的一下。其中,令我有所感触的是作者提到现今人混搅了“生活”和“生命”,我们一生拚了老命只为了生活能更富裕一点,更舒服一点,更无忧一点,然而,我们就在这期间忽略了自己的生命真正需要。作者告诉我们,其实一个人我们要懂得生活,我们也要有生命。两者缺一不可。可是,要如何满足这两项。我看就由你们自己到书局去买来看吧!!很值得看的一本书。同时,它也可以买来送给许多非基督徒朋友看。因为其中有很多我们现今人所面对的矛盾与问题,其中作者告诉我们如何从基督教信仰角度来解决这些人人生的疑问。

Wednesday, April 1, 2009

连狗都不如


请问大家有没有看到照片里的两只狗狗。这是我加的baby and Ah Zhong. 这两只狗狗的年龄离得很远。Ah Zhong 70 years older than baby, I think. And Baby only few years old. These two dogs love my sisters, Linda and Charlene very much. Because both of them are crazy about DOGS. I really can't stand with them.
Anyway, I felt these two dogs love my sisters too. Especially, every night when my sister came back from works, they will jump up to their body. Then, they will use their tounge to "greet" them. My sister will call their name and hug them.
But, not for me. Everytime when they want to jump up to me. I will shout to them: "Stop. Go away. Don't touch me." Especially Baby, I know it wants to go near to me and play with me. But, i just refuse to touch them. However, through their lives, I reflect how my relationship with god. 
它们让我想到的是小狗它们对主人的忠心和爱戴。狗狗它们有它们的脾气。它们有他们的灵性。它们对于他们的主人是崇拜的。可是,很多时候我们连它们都不如。我们对我们的主,很多时候都不像它们一样忠心,我们不喜欢我们的主。我们不愿意亲近他们。我们的主在呼喊我们的时候,我们装作听不见。
其实,它们让我想到自己和神之间的关系。我要向他们学习。当主人远行的时候,我要好好照顾好“家”。不要让盗贼有机会潜入主人的家来偷东西,和伤害主人的孩子们。而,当主人回来的时候,我可以就要好高兴的来欢迎他回来。

Make a difference

亲爱的朋友,一个好朋友今天早上寄给我的电邮。在电邮中他寄了一个小短片给我。我觉得非常有意义。希望每一位作为他人老师,牧师,主日学老师或教导者的都能看这段的短片。因为很多时候,我们的一个举动或动机是能够改变一个人的一生。我经常和一些想要成为老师的人谈起他们对教导孩子的热忱问题。可是,今天有太多人教书只为了能够赚更多钱。不理会孩子们生命的成长。我希望这个短片能提醒我们成为“教师”人真正的使命。


http://www.makeadifferencemovie.com/