Monday, April 25, 2011

保安的手势

今天,又是独处的时间。来到了Bintang Plaza停车场,像往常一样把车开进了停车场。刚上了斜道,就看到一个保安人员的手势,他的手势是要求我停。心里纳闷为什么他要我在这个位置上停下。虽然纳闷,可是却还是按照他的指示,停了下来。
停下来后,他又换了另一个手势,让我知道因为前面的车正在没有行驶。如果刚才我没有停下来,我可能会撞伤他的车。感谢神,我停了下来!

对了,有时上帝也是出示他“等候”的手势,要求我们停一下,上帝有他的理由。可是,停一下,也许会有意外的惊喜,也许是要我们成长。也许是为了我们的安全。又或者是为了要让我们更加经历上帝的美好和奇妙作为。是的,停一下吧!

Saturday, April 23, 2011

魔鬼比人们更紧张神的工作

Matthew 27:62-66 (New International Version, ©2011)

The Guard at the Tomb
62 The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and the Pharisees went to Pilate. 63 “Sir,” they said, “we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’ 64 So give the order for the tomb to be made secure until the third day. Otherwise, his disciples may come and steal the body and tell the people that he has been raised from the dead. This last deception will be worse than the first.”
65 “Take a guard,” Pilate answered. “Go, make the tomb as secure as you know how.” 66 So they went and made the tomb secure by putting a seal on the stone and posting the guard.


今天,当我读到这段经文的时候,有一个意外的发现。因为我发现,主耶稣不断告诉他的门徒们,我有一天会被捉,被钉,死,三日后复活。可是,门徒们却不以为然,甚至耶稣的被捉,被钉和死去的话真的应验的时候,他们还是懵懵懂懂。不知道救主将会在三天后复活。相反的是一群反对耶稣的人,那群出卖他,钉他十字架的人们,紧张他真的会在三天后出现什么变化?当然,他们不会真的相信有复活这件事。然而他们却做出“预备”,防止一切的“可能性”的发生。

而今天的我们呢?还在,沉睡和无动于衷吗?太荒谬了!基督徒们,我们是时候,专心等候神,明白他的心意,完成他所托付之工!

真的,今天相比之下,魔鬼比我们更紧张神的工!

Friday, April 22, 2011

非常疲惫的受难节

今天是我这么长久以来最累的受难节。不是因为节目质的问题,而是量太多的问题,一天之内要让自己脑袋瓜挤满许多的神学思想。今天,虽然有好多的“好东西”吸收,可是坦白来说,我更希望(特别是今天)能有更多自己个人的反省空间。疲累中无法反思主耶稣的受苦和他对我们生命的奇妙作为。希望来年的受难节,教会不要再把这一天挤满了节目,而是让弟兄姐妹有更多空间思考和反省自己在基督里的生命。

Thursday, April 21, 2011

Maundy Thursday - The Last Supper

Today is Holy Thursday in church calendar. We also call it The Last Supper and Maundy Thursday.... It is the night we come together to celebrate and remember the night before Jesus is going to be crucified on the Cross.... Many people don't know what the meaning of "Maundy". "Maundy" is actually a Latin word, "Mandatum Novum" means recall the new commandment - "Love one another".

This is the night which we are reminded to love one another in Christ. I believe this is the greatest hope from God to all His beloved children. May we all come to worship and respond to His love and call.

Wednesday, April 20, 2011

学习适应

今天还没来上班的时候就收到了一通简讯。这通简讯提醒了我在美里和在诗巫服事的不同。这通简讯,我就不提其内容。可是,它却提醒了我不要以为什么都可以是理所当然的。好多事情这里和那里是不一样的。我要学习去接受,从错误和问题中成长。

好多事情需要学习,好多问题需要去成长,好多的方式需要去适应。好多!可是,在这之中,上帝恩典够我用!

圣周

又是一年一度的圣周。和往常一样,又是要为着圣周的节目来忙碌。唯一不同的是今年的圣周我人会在美里。对于今年的圣周其实很有意义。因为我们刚刚过了州选举。16/4是州选举,17/4就是棕枝节。2000多年前的那一天,当耶稣骑骆驼进入耶路撒冷的时候,人们高呼“和撒那,高高在上和撒那!”每个人都在欢迎他的“王”进入他们的城。

可是,还不到一个星期的时间,这些人就有高呼:“把他钉十字架!”为什么呢?是因为耶稣无法满足他们的要求吗?是因为耶稣指出了他们的错误观念?是因为耶稣无法让他们大富大贵?还是,耶稣从始之终都没有要在这个地上做王的意思(他向他的跟随者说,“若有人要跟随我,就当舍己,背十字架来跟随我”呢?

舍己?背十字架?笑话!!为什么我要把自己搞成这样?如果这领袖无法满足我们,我们为什么要让他“活着”“折磨”我们呢?

在面对许多人的“自相情愿”,耶稣带着怜悯,带着爱,带着恩典;为着他的门徒们洗脚,他被那些误解他的人们鞭打,讥笑,吐口水,最后,更被他们钉在十字架上。然而,在十字架上仍旧爱他们到底,祷告说:“父啊,饶恕他们,因为他们所做的他们不知道。”

圣周帮助我们重思爱的真意,十字架的真意,以及复活的真意。